拥有上百年历史和150 多位律师、会计师和税务师，在柏林、德雷斯顿、法兰克
福、弗莱堡、汉堡、科隆和慕尼黑，以及阿利坎特、布鲁塞尔、上海和维也纳都拥有
事务所的Graf von Westphalen – 丰伟事务所属于德国的大型律师事务所之一。
Graf von Westphalen – 丰伟事务所多年来一直致力于拓展中国业务并卓有成效。
我们为在德国从事经营活动的中国公司和有意向去中国投资的德国公司提供咨询服
务。作为中德之间的桥梁和纽带，我们的咨询常常超出了纯法律和纯税务范畴，涉及
到委托人在不同的社会文化方面的期望和要求。
对于常驻德国的中国企业，主要由我们的中国部集中负责为他们咨询。在这里您
可以找到相关的负责人，我们知道对于到欧洲来的中国公司什么是重要的，我们也知
道来自中国的委托人特别的需求和期望。在这里我们可以用德语、英语和中文为您提
供咨询服务。
我们不仅能在德国，还可在整个欧洲范围内支持中国公司。我们拥有一个固定的
伙伴事务所网络，使我们具备这可能性，为我们的委托人在德国境外提供专业的咨询
服务并为他们辩护。在这种情况下，我们会协调所有相关的咨询，并调集我们境外的
伙伴事务所的专家作为充实力量。
在中国的上海，我们设有代表处，使中国的企业能方便地和我们取得联系，也使
我们能在当地偕同我们在欧洲的委托人开展他们在中国的业务。
全方位的服务 – 我们的强项
我们为贵公司在德国的业务发展所提供的服务包括以下几个方面：
经营活动结构化，物权交换
- 分别从法律和税务的角度来考虑，优选出最佳的公司法律形式 （如股份公司、有限责任公司、无限公司、代表处）
- 分析公司的最佳设立地点
- 在德建立新公司，子公司和合资公司
- 在德接管公司或参股
- 起草公司条约、经营规范及其他文件
- 协助获得官方的批准文件并负责与官方洽谈
- 联络商业伙伴
- 获取在德国投资的补贴
- 帮助当事人在与德国及欧洲的合作伙伴，商业伙伴，客户或者供应商之间的谈判顺利进行
- 与法律和税务事件相关的延伸型性咨询，诸如起草针对德国市场的通用商务条件书
- 就居留法方面的问题提供咨询
- 公证
公司上市
- 为中国企业在德国证交所上市提供咨询 (诸如：如何履行德国的证券法、证券发行价格管理法、证券交易法，以及如何履行适用的中国法规并与相关的中国行政部 门联络)
- 在挂牌上市公司的股票收益方面提供咨询 (诸如：遵守受法律监督的信息披露义务(登记义务) 和证券交接法的规定，例如持股表决者的股数公布义务)
- 商谈和拟订与挂牌上市公司之间的合同 (其中有对受法律监督的信息披露义务的检查和对与证券内幕信息交易相关的准则的检查)
- 为挂牌上市公司在如何遵守下列规定方面提供持续式咨询：法规的遵从、公司体制管理的规定、法定的内幕信息准则和信息披露义务
- 停牌操作
- 对在企业融资和交易融资范围内产生的特殊的、受法律监督的问题提供咨询
经销代理权法和商法
- 从法律角度审查并配合销售体系做适应性的调整
- 起草并审核进口和出口合同
- 起草并审核国内和国际分销合同
- 设备供应合同的协商和订立
- 审核运输和仓储合同
海关法，反倾销法和涉外经济法
- 针对下列事项提供咨询：如何充分利用关税特惠制；如何充分利用工艺加工和来料加工贸易；如何规避关税
- 对套用规定税率进行鉴定并执行标准做法
- 对应关税的补征依法采取保护措施，办理免税和退税，并可在欧盟委员会和欧洲的法院代表当事人
- 在反倾销和反补贴诉讼中代表当事人
商标保护和打击产品仿冒
- 在海关检查时依法实行商业保护
- 抗拒不合法扣押
- 起草和审核商标合同、专利合同和技术诀窍-许可证合同
- 世界范围内的商标登记、监督和辩护
- 起草并负责技术进口合同的谈判
- 打击产品仿冒
劳工法
- 为派驻德国的中国员工起草工作合同
- 为聘用和解雇德国员工提供咨询
- 针对需注意的，有法律效应的员工保护条例提供咨询
- 起草雇主代表和雇员代表之间的集约合同并提供咨询
税法
- 为投资和资产转移制定最佳税务计划
- 外国雇员所得税处理
- 纳税申报的准备，协助制定年终报表，审核年终报表
建筑法和不动产法
- 购置和转让大楼
- 起草和审核租赁合同
- 在合同谈判以及租赁人和承租人产生纠纷时出面代表其中一方
诉讼
- 可在德国所有的，包括民事诉讼、专利和商标争议案、刑事诉讼在内的民事法院，财政法院，劳工法院和行政法院代表当事人
- 可在德国的及至国际的仲裁程序中代表当事人
